-
1 завоевать
1) ( покорить) conquistare, impadronirsi2) ( добиться) conquistare, ottenere3) ( привлечь на свою сторону) accattivarsi, conquistare dalla propria parte* * *сов. - завоева́ть, несов. - завоёвывать1) В ( овладеть) conquistare vtзавоева́ть страну — conquistare il paese
2) перен. (добиться, достичь чего-л.) conquistare vt, guadagnarsi, ottenere vtзавоева́ть доверие — conquistare la fiducia
завоева́ть себе положение — conquistarsi / raggiungere una posizione
завоева́ть звание чемпиона спорт. — conquistare il titolo di campione
* * *vgener. conquistare, piantare la bandiera
См. также в других словарях:
ВЕРТИНСКАЯ Анастасия Александровна — (р. 19 декабря 1944, Москва), российская актриса. Народная артистка РСФСР (1988). Окончила Театральное училище имени Б.В.Щукина (1967). Родилась в семье знаменитого певца шансонье Александра Николаевича Вертинского (см. ВЕРТИНСКИЙ Александр… … Энциклопедия кино
Аросева, Ольга Александровна — Актриса; народная артистка России (1985); родилась 21 декабря 1925 г. в г. Москве. Окончила Московское городское театральное училище (ученица В. В. Готовцева); актриса Ленинградского Театра комедии (Театр им. Н. П. Акимова, с 1945), Московского… … Большая биографическая энциклопедия
Возвращение блудного попугая — «Возвращение блудного попугая» популярный советский мультипликационный фильм, звёздный проект А. Курляндского и В. Караваева … Википедия
Репортёрская стойка — У этого термина существуют и другие значения, см. Стендап. Стендап (от англ. standup стойка)[1] вербальный репортёрский прием, когда журналист работает непосредственно в кадре[2], часто на месте освещаемого события[3].… … Википедия
ЯПОНИЯ — островное государство в северо западной части Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. Занимает четыре крупных острова Хоккайдо, Хонсю, Сикоку и Кюсю и множество небольших островов, протянувшихся дугой от Хоккайдо на северо востоке до о… … Энциклопедия Кольера
Обама, Барак — 44 й президент Соединенных Штатов Америки 44 й президент США, был избран в 2008 году, переизбран в 2012 году. Баллотировался на этот пост от Демократической партии, стал первым в истории Соединенных Штатов темнокожим главой государства. Ранее… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Спорт — Греция. Судя по археологич. находкам, С. был известен многим народам др. мира (например, прыжки через быка, кулачные бои и борьба на Крите; игры в мяч, художеств, гимнастика и борьба у египтян; кулачные бои, борьба, бег и конные… … Словарь античности
Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… … Географическая энциклопедия
Школа волшебниц — Winx Club(итал.) Сокращения Winx Жанры анимация, фэнтези, приключения … Википедия
Клуб Винкс — Школа волшебниц — Winx Club … Википедия
аудитория — и; ж. [лат. auditorium]. 1. Помещение для чтения лекций и проведения занятий в высшем учебном заведении. Занять аудиторию. Читать спецкурс в аудитории. 2. собир. Слушатели лекции, доклада, речи и т.п. Внимательная, доброжелательная а. Ответить на … Энциклопедический словарь